引用本文:
扎西加, 多 拉. 基于FUG的藏语句法形式化描述[J]. 中文信息学报, 2014, 28(3): 99-103.
TashiGyal1,DuoLa2. Tibetan syntax Formal description Based on FUG. , 2014, 28(3): 99-103.
基于FUG的藏语句法形式化描述
扎西加1 , 多 拉2
1. 西藏大学 藏文信息技术研究中心, 西藏 拉萨 850000; 2. 西北民族大学, 甘肃 兰州 730030
Tibetan syntax Formal description Based on FUG
TashiGyal1 ,DuoLa2
1. Tibetan information Technology Research Center, Tibet University, Lhasa, Xizang 850000, China; 2. Northwest University for Nationalities, Lanzhou, Gansu 730030, China
摘要 针对藏语自然语言形式化的实际需求,分析了用复杂特征描述藏语句子的必要性,引入了复杂特征集和合一运算的概念。以形式化为出发点,以现代语言学理论为后盾,以实例举证的方式对藏语词汇、句法、语义的规则及句子合一运算提出了探索性的研究思路,并且采用框式表示的方法,力求从形式化的角度为藏语自然语言处理提供便利。
关键词 :
藏语句法 ,
复杂特征集 ,
句子结构 ,
语义信息
Abstract :According to actual need of Tibetan natural language processing, , this paper adopts the complex feature set and function unification for formal description of Tibetan sentence. In light of the modern linguistic theory, this paper explores the frame representation for function unification of the Tibetan word, syntax, semantic rules.
Key words :
Tibetan sentence
complex feature set
sentence structure
semantic information
收稿日期: 2012-10-19
基金资助: 国家自然科学基金(61163043,61262053,61063015,61165013,61202189);教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目(BJZD028)
作者简介 : 扎西加(1977—),硕士,副教授,主要研究领域为计算机语言学、藏文信息处理教学与研究。多拉(1967—),博士,教授,主要研究领域为计算机语言学、藏文信息处理教学与研究。
[1] 冯志伟.Marin Kay的功能合一语法[J].国外语言学,1991,2:34. [2] 冯志伟.汉语句子描述中的复杂特征[J].中文信息学报,1989,4(3):28. [3] 赵铁军,李生,周明.一种生成复杂特征集句法树的汉语句法分析方法与系统实现[J].中文信息学报,1992,6(4):18. [4] 瞿霭堂.藏族的语言和文字[J].北京:中国藏学出版社,1996年:107-108. [5] 高顺.全三个平面的语法研究[M].上海:学林出版社,2004.8:10. [6] 冯志伟.自然语言处理的形式模型[M].合肥: 中国科技大学出版社,2010,1:203. [7] 苗传江,张庆旭,李绘新.功能合一语法[J].语言文字应用,1995,3:78-79.
[1]
马建军;裴家欢;黄德根. CRFs融合语义信息的英语功能名词短语识别 [J]. 中文信息学报, 2016, 30(6): 59-66.
[2]
海银花,那顺乌日图. “蒙古语名词语义信息词典”的开发与应用 [J]. 中文信息学报, 2015, 29(3): 190-195.
[3]
宋作艳,赵青青,亢世勇. 汉语复合名词语义信息标注词库: 基于生成词库理论 [J]. 中文信息学报, 2015, 29(3): 27-33.
[4]
王天航,史树敏,龙从军,黄河燕,李 琳. 基于错误驱动学习策略的藏语句法功能组块边界识别 [J]. 中文信息学报, 2014, 28(5): 170-175.
[5]
刘丹丹,彭 成,钱龙华,周国栋. 《同义词词林》在中文实体关系抽取中的作用 [J]. 中文信息学报, 2014, 28(2): 91-99.
[6]
李 琳1,2,龙从军1,3 ,江 荻2. 藏语句法功能组块的边界识别 [J]. 中文信息学报, 2013, 27(6): 165-169.
[7]
那顺乌日图. 蒙古语语言知识库的建立与应用 [J]. 中文信息学报, 2011, 25(6): 162-166.
[8]
刘海霞, 黄德根. 语义信息与CRF结合的汉语功能块自动识别 [J]. 中文信息学报, 2011, 25(5): 53-60.
[9]
卡哈尔江·阿比的热西提1,吐尔根·依布拉音2, 姚天昉1,艾山·吾买尔2,艾山·毛力尼亚孜2 . 一种改进的维吾尔语句子相似度计算方法 [J]. 中文信息学报, 2011, 25(4): 50-54.
[10]
虞欢欢,钱龙华,周国栋,朱巧明. 基于合一句法和实体语义树的中文语义关系抽取 [J]. 中文信息学报, 2010, 24(5): 17-24.
[11]
庄成龙,钱龙华,周国栋. 基于树核函数的实体语义关系抽取方法研究 [J]. 中文信息学报, 2009, 23(1): 3-.
[12]
李峰,李芳. 中文词语语义相似度计算——基于《知网》2000 [J]. 中文信息学报, 2007, 21(3): 99-105.
[13]
麻志毅,姚天顺. 一种文本理解的知识表示方法 [J]. 中文信息学报, 1997, 11(3): 52-57.