中文信息学报
       ISSN 1003-0077   CN 11-2325/N   CODEN ZXXHAU 设为首页        加入收藏
   RSS  Email Alert     
   
 
引用检索 快速检索 高级检索
 
1999年 13卷 3期
刊出日期:1999-06-15

综述
 
   
综述
2 一种自组织的汉语词义排歧方法
李涓子1,黄昌宁1,杨尔弘2
长期以来,词义排歧一直被认为是自然语言处理的难题之一。本文用机器可读词典《现代汉语辞海》提供的搭配实例作为多义词的初始搭配知识,采用适当的统计和自组织方法自动扩大搭配集;为保证学习质量,在学习过程中逐渐增大上下文窗口的长度;提出使用搭配统计表的多元最大对数似然比词义排歧算法。最后,对本文提出的方法进行了实验,实验表明这种算法具有较高的正确率。
1999 Vol. 13 (3): 2-9 [摘要] ( 256 ) [HTML 1KB] [PDF 342KB] ( 741 )
10 汉语短语结构定界歧义类型分析及分布统计
詹卫东1,常宝宝2,俞士汶2
本文对汉语短语结构的定界歧义做了全面考察,从歧义格式的组成成分,歧义对外造成的影响,模式歧义和实例歧义的对应关系三方面考察了短语结构定界歧义的不同类型,并对汉语短语结构定界歧义的不同类型进行了初步统计。希望能将计算机处理汉语时碰到的短语结构边界歧义问题进一步清晰化,供理论研究者和应用系统开发人员参考。
1999 Vol. 13 (3): 10-18 [摘要] ( 260 ) [HTML 1KB] [PDF 434KB] ( 1239 )
19 一种基于奇异值分解的双语信息过滤算法
路海明1,徐晋晖2,卢增祥1,李衍达1
本文提出了一种基于SVD(奇异值分解)的双语信息过滤算法,将双语文档进行了统一的表示,使得适应于单语过滤的算法可以方便地用于双语过滤,同时对文档向量进行了压缩,滤去了噪声。在应用方面,将双语过滤算法用于互联网上的个性化主动信息过滤。
1999 Vol. 13 (3): 19-26 [摘要] ( 237 ) [HTML 1KB] [PDF 347KB] ( 746 )
27 中文文档自动分类系统的设计与实现
邹涛,王继成,黄源,张福炎
文档自动分类是信息处理领域中的一项重要研究课题。本文阐述了一个中文文档自动分类系统的设计与实现,并着重介绍了系统实现中的一些主要技术问题的处理,如文本分类模型、特征提取、词典构造等。
1999 Vol. 13 (3): 27-33 [摘要] ( 345 ) [HTML 1KB] [PDF 331KB] ( 1324 )
34 基于统计与神经元方法相结合的手写体相似字识别
张德喜1,马少平2,朱绍文1,金奕江2
本文提出了一种基于统计识别方法与人工神经元网络相结合的手写体相似汉字识别方法。该方法充分利用了统计识别方法和神经元网络识别方法的优点,不仅显著地提高了相似字的识别率,而且有效地提高了系统的整体性能。对相似字的识别率由79.02%提高到84.32% ,提高了五个百分点,整体识别率提高了1.3个百分点。
1999 Vol. 13 (3): 34-40 [摘要] ( 268 ) [HTML 1KB] [PDF 193KB] ( 725 )
41 粤-普机器翻译中的词处理
张小衡
粤语和普通话之间的机器翻译研究应首先考虑由粤语到普通话的书面语翻译,并以单词为突破口。本文重点讨论粤-普书面语机器翻译中的词处理,尤其是方言词处理,包括方言词的识别和方言词的翻译两方面,同时介绍一个已经初步实现了的单词级粤-普机器翻译试验系统。文章最后将给出结论和讨论。
1999 Vol. 13 (3): 41-48 [摘要] ( 273 ) [HTML 1KB] [PDF 189KB] ( 1416 )
49 计算机辅助汉语教学系统中语音评价体系初探
郭巧,陆际联
本文探讨和研究计算机辅助汉语教学系统中语音评价体系的组成与实现方法。采用标准普通话语音示教数据库和非特定人大词汇量标准普通话汉语语料数据库,建立标准普通话示教语句特征模板库。采用Kohonen自组织神经网络进行学习者语音信号的分类与识别,经过汉语语音教学效果评价系统的处理,获得相应的量化评价结果。初步给出了计算机辅助汉语教学系统中语音评价体系的总体框架及其实现方法。通过实验验证了本语音评价体系的设计方案是合理的、可行的。它基本上能够满足计算机辅助汉语教学系统在线评价学生语音学习效果的需要。
1999 Vol. 13 (3): 49-54,66 [摘要] ( 232 ) [HTML 1KB] [PDF 323KB] ( 856 )
55 小学语文ICAI系统诊断模块中的造句错误类型分析
杨开城
本文从句法分析的角度出发,全面分析了错误文本的技术表现,从信息处理的需要出发扩展了造词法的概念,提出把词语搭配错归入句法错的观点,并试着对“语义错”这种模糊的提法给出了明确的描述。本文在详细分析各种错误类型的特征的基础上,提出了相应的诊断策略。
1999 Vol. 13 (3): 55-61 [摘要] ( 257 ) [HTML 1KB] [PDF 297KB] ( 855 )
62 中文搜索引擎现状与展望
都云程,卢献华
本文介绍了中文搜索引擎的发展现状,分析了中文搜索引擎中存在的问题,以及与国外先进的搜索引擎的差距,提出了中文搜索引擎的发展方向。
1999 Vol. 13 (3): 62-66 [摘要] ( 317 ) [HTML 1KB] [PDF 253KB] ( 1534 )
中文信息学报
·编辑部2022年春节放假通知
·2022年期刊订阅
更多....  
更多....  
更多....  
中国知网
万方数据
更多....  
 
版权所有 © 《中文信息学报》编辑部    
地址:北京市海淀区中关村南四街4号 邮编:100190 电话:010-62562916 E-mail:cips@iscas.ac.cn
本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发