本文从目前汉字系统编码混乱这一事实出发, 认为走出这一困境的根本出路, 是对计其机软件进行更进一步的改造：首先, 需要承认中国及世界上存在多个不同民族的字符集。进而, 对程序设计语言而言, 需要为汉字及其它民族文字, 增加相应的字符数据类型；对信息系统而言, 则是增加多字符集的支持能力。这种改造的后果, 应是保证汉字信息交换码与处理码的统一。 本文以FORTRAN语言为例, 具体描述了程序设计语言在字符数据类型方面应进行的一些扩充。