本文结合信息处理技术的发展,指出在书面语中采用分词连写的合理性和紧迫性,提出应将这一思想纳入相应的中文信息处理标准中,并在一些未来的信息平台(如eBook、WWW)上加以体现。同时对分词连写在具体实施时所面临的如何适应人们长期以来形成的读写习惯问题,给出了一个可行的解决办法。

According to the development of the information processing technology , this paper points out the rationality and the urgency of link writing for Chinese word in written text ,and also puts forward the necessary of bringing this thought into the standard of CIP and embodys it in the future information platforms (such as ,eBook ,WWW) . In addition ,it also provides a feasible method to the problem ,how to accustom to the people’s longtime habit of reading and writing , when implementing the link writing.