自动分词是藏文信息处理领域的一项基础课题,也是智能化藏文信息处理的关键所在。 在藏文信息处理“字词处理”层面上,需要解决词的切分问题,而词类划分的标准和词的正确切分是进行藏文文本处理的必要条件。为了便于计算机对自动分词、词性标注的辨认,该文首先要确定满足藏文信息处理中词类的需求,并根据藏文自身的词汇特点与构词规律,提出了较为系统、适用的分词规范。

Automatic word segmentation is essential to Tibetan Information Processing as well as a key technology in intelligent Tibetan information processing area. To resolve the standards for the word class and the word segmentation which is a premise for this issue, this paper firstly classifies the Tibetan words accoring to requirements of Tibetan information processing, and then provides a systemic and applicable word segmentation scheme.
Key wordscomputer application; Chinese information processing; segmentation scheme; Tibetan; information processing