该文从蒙古文信息处理角度出发,着重参考了其他语言语义角色标注的理论方法和蒙古语语义角色相关研究成果,结合蒙古语依存句法树库的特征,通过手工标注分析研究,制定了基于依存语法的蒙古语语义角色分类及其标记。
Abstract
Based on Mongolian dependency grammar, this paper develops the semantic role classification method and designs the tag-sets of Mongolian language from the perspective of Mongolian information processing. A manual annotation is carried on certain amount of Mongolian Syntactic Dependency Treebank by focusing on semantic role of Mongolian with a reference to the semantic role labeling theory and methods in other languages.
Key wordsMongolian corpus; dependency grammar; semantic role
关键词
蒙古语语料库 /
依存语法 /
语义角色
{{custom_keyword}} /
Key words
Mongolian corpus /
dependency grammar /
semantic role
/
/
/
/
/
/
/
/
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] Dowty D. Thematic Proto-Role and Argnment Selection[J]. Lauguage, 1991, (3): 547-561.
[2] 杨敏;常宝宝.基于北京大学中文网库的语义角色分类[J].中文信息学报, 2011, 25(2): 3-8.
[3] 袁毓林. 语义角色的精细等级及其在信息处理中的应用[J]. 中文信息学报, 2007, 21(4): 10-20.
[4] 宝哈斯巴根.现代蒙古语动词研究[M]. 北京: 民族出版社, 1995.
[5] 德力格尔玛.蒙古语语义研究[M]. 沈阳: 辽宁民族出版社, 2001.
[6] 特图克.蒙古语句子语义学结构[J].中国蒙古学, 2008, 1: 1-7.
[7] 其木格.蒙汉语常用语义格对比研究[D]. 中央民族大学: 中央民族大学硕士学位论文, 2008.
[8] 额尔敦朝鲁.面向信息处理的蒙古语动词语义研究[D]. 内蒙古大学: 内蒙古大学博士学位论文, 2005.
[9] 海银华.面向信息处理的蒙古语名词语义研究[D]. 内蒙古大学: 内蒙古大学博士学位论文, 2010.
[10] 萨日娜. 蒙古语格框架的研究[D]. 内蒙古大学: 内蒙古大学博士学位论文, 2006.
[10] 王步康,王红玲,袁晓虹,等.基于依存句法分析的语义角色标注[J].中文信息学报, 2010, 24(1): 25-29.
[11] 富涛.面向信息处理的蒙古语简单句谓动句句模研究[D].内蒙古大学: 内蒙古大学博士学位论文, 2011.
[12] 冯文贺;姬东鸿.命题库: 分析与展望[J].外语电化教学, 2010, 6: 25-32.
[13] 斯·劳格劳.现代蒙古与依存句法自动分析研究[D].内蒙古大学博士学位论文, 2011.
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
国家自然科学基金资助项目(61262046);内蒙古自治区高等学校青年科技英才支持计划
{{custom_fund}}