通常复句关系分析基于分类机制,由于缺乏统一逻辑,面临不少分歧。该文提出基于特征结构描写复句关系。复句关系的特征结构由[特征: 值]元组构成,该文初步构拟汉语复句关系的特征结构系统,并用于具体分析。较之分类机制,特征结构对复句关系的描写深刻,且分析判断准确、易行。目前特征结构系统开放,但特征调整,可以完善而不大量更改已有特征描写结果。特征结构可用于复句关系的深度语义分析资源构建与计算研究。
Abstract
Complex sentence relationship analysis is usually based on classification. Due to lack of a unified logic, it is faced with a lot of divergences. This paper proposes a feature structure as to describe the complex sentence relationship. The feature structure of complex sentence relationship is a tuple of [Feature Value]. This paper presents a preliminary set of feature structure for Chinese complex sentence, and demonstrates them in some specific applications. Compared with classification mechanism, feature structure analysis is reflective, and its determination is accurate and easy, which is promising in resource construction and computation research for deep semantic analysis of complex sentence.
Key words complex sentence relationship; feature structure; semantic analysis
关键词
复句关系 /
特征结构 /
语义分析
{{custom_keyword}} /
Key words
complex sentence relationship /
feature structure /
semantic analysis
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 胡裕树.现代汉语(第六版)[M].上海:上海教育出版社,1995.
[2] 黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订五版)[M].北京:高等教育出版社,2011.
[3] 张斌.新编现代汉语[M].上海: 复旦大学出版社,2002.
[4] 邢福义.现代汉语[M].北京:高等教育出版社,2011.
[5] 邵敬敏.现代汉语通论(第二版)[M].上海:上海教育出版社,2007.
[6] 林焘,王理嘉.语音学教程[M].北京:北京大学出版社,1992.
[7] Hobbs J R.Coherence and coreference [J].Cognitive Science,1979,3(1): 67-82.
[8] Mann W C, Thompson S A. Rhetorical structure theory: Toward a functional theory of text organization[J]. Text, 1988, 8(3): 243-281.
[9] Carlson L, Marcu D, Okurowski M E. Building a discourse-tagged corpus in the framework of rhetorical structure theory [C]//Proceedings of the Current and New Directions in Discourse and Dialogue, Kluwer Academic Publishers,2003:85-112.
[10] Prasad R, Dinesh N, Lee A, et al.The Penn Discourse Treebank 2.0[C]//Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation.2008.
[11] 乐明.汉语财经评论的修辞结构标注及篇章研究[D]. 北京:中国传媒大学博士学位论文.2006.
[12] ZhouY, Xue N. PDTB-style Discourse Annotation of Chinese Text[C]//Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. 2012:69-77.
[13] 张牧宇,宋原,秦兵,等.中文篇章级句间语义关系体系及标注[J],中文信息学报,2014,28(2):28-36.
[14] Li Y, Feng W, Sun J, et al. Building Chinese discourse corpus with connective-driven dependency tree structure[C]//Proceedings of the EMNLP 2014:2105-2114.
[15] 邵敬敏.建立以语义特征为标志的汉语复句教学新系统刍议[J].世界汉语教学,2007,(4):94-103.
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
教育部人文社科基金(13YJC740022、15YJC740021),中国博士后基金(2013M540594),国家自然科学基金(61273320、61402341)
{{custom_fund}}
PDF(1115 KB)
