构式语法(construction grammar)在汉语语法学界已引起持续关注,但在自然语言处理领域,将构式语法理论应用到计算机自动句法语义分析中的研究还很少见。该文提出构建现代汉语构式知识库的语言工程任务,讨论了构式与传统语法单位的关系、构式的形式表示、构式的内部小类及主要特征等。
Abstract
Although the construction grammar has already drawn much attention in the field of Chinese linguistics, scholars in the field of natural language processing are rarely concerned with this approach to syntactic and semantic parsing of Chinese. This paper proposes a linguistic engineering project of building a knowledge database of Chinese constructions. Some key issues in this task are discussed, including the differences between the construction and the classical grammar units, the formalism of the construction, the types and features of the construction and so on..
关键词
构式 /
知识库 /
组合性 /
非递归性
{{custom_keyword}} /
Key words
construction /
knowledge database /
compositionality /
non-recursive
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] Fillmore C J, Kay P, M C OConnor, Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of Let Alone[J]. Language 1988,64,(3): 501-538.
[2] Kay,Paul, Fillmore, Charles J. Grammatical Constructions and Linguistic Generalizations: the Whats X doing Y? Construction[J], Language 1999,25(1): 1-33.
[3] Goldberg A E. A Construction Grammar Approach to Argument Structure[M], The University of Chicago Press. 1995.
[4] Hoffmann T., Trousdale G,(eds.), The Oxford Handbook of Construction Grammar, Oxford University Press. 2013.
[5] 郭绍虞,汉语词组对汉语语法研究的重要性[J],复旦大学学报,1978,1.
[6] 朱德熙,语法讲义[M],商务印书馆,1982.
[7] 朱德熙,语法答问[M],商务印书馆,1985.
[8] 陆俭明,多维视野下的汉语教学——第七届国际汉语教学学术研讨会论文集[R],广西师范大学出版社,2009: 3-8.
[9] 苏丹洁,试析“构式-语块”教学法——以存现句教学实验为例[J],汉语学习,2010: 2,83-90.
[10] 苏丹洁,陆俭明.“构式-语块”句法分析法和教学法,世界汉语教学[J].2010: 4,557-567.
[11] 薛小芳,施春宏.语块的性质及汉语语块系统的层级关系[J],当代修辞学,2013: 3,32-46.
[12] 詹卫东,以“计算”的眼光看汉语语法研究的“本位”问题[J],汉语学报,2005: 1,64-73.
[13] Croft W., Cruse D A. Cognitive linguistics. Cambridge[M]. Cambridge University Press. 2004.
[14] Goldberg A E. Construction at work: The Nature of generalization in language[M]. Oxford University Press. 2006.
[15] Goldberg A E., The Oxford Handbook of Construction Grammar[M], Oxford University Press, 2013.
[16] Boas H C, Sag I A. Sign-based Construction Grammar[M], CLSI Publications, Stanford University. 2012.
[17] Langacker, Ronald W, Foundations of Cognitive Grammar: Theoretical Prerequisites[M]. Stanford University Press. 1987.
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
国家重点基础研究发展计划(2014CB340504);教育部人文社科重点研究基地重大项目(13JJD740001,15JJD740002);国家社科基金(12&ZD175)
{{custom_fund}}
PDF(1655 KB)
詹卫东(1972—),教授,主要研究领域为现代汉语形式语法,中文信息处理,汉语语言知识工程。E-mail: zwd@pku.edu.cn
