一般情况下,一个小句中只有一个动词,但是也有两个动词接连在一个小句中出现的情况,此时连用的两个动词在句法上有可能构成状中、述补、动宾、连谓及并列等结构,语义上可能表示修饰、支配、并列等关系。连续使用的两个动词构成了相对复杂的结构与语义关系,尤其是在没有形式标记的情况下,如何自动识别连用动词所构成的结构及其所表达的语义关系是句法语义分析在落地过程中面对的较为困难的问题。对此,该文将研究对象定位于直接作状语的动词,从大规模结构树库中抽取两个动词连用的情况,并对语料进行消歧,提取出作状语的动词后,进一步对其进行语义的细分类,最后构建相应的语义搭配库,不仅为语言学本体研究提供了分类参考,同时也为深层次的汉语句法语义分析提供了更多的知识。
Abstract
Two verbs appear consecutively in the same clause may form adverbial-head structures, predicate-complement structures, predicate-object structures, serial verb constructions, and parallel structures, expressing the relation of modification, dominance, and juxtaposition. How to automatically recognize the structure and semantic relation of the consecutive verbs is a challenging issue, especially for Chinese. This paper extracts the two verbs used in conjunction from a large-scale treebank, and focuses on the verbs used as adverbials. It classifies Chinese adverbial verbs semantically, and finally builds the corresponding semantic collocation repository. It provides a classification perspective to enrich the linguistic ontology, as well as new knowledge resources for the analysis of Chinese.
关键词
状位动词 /
动词连用 /
语义分类 /
语义搭配库
{{custom_keyword}} /
Key words
adverbial verbs /
verbs used in conjunction /
semantic classification /
semantic collocation repository
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(第七版)[M].北京: 商务印书馆,2016.
[2] 朱德熙.语法讲义[M].北京: 商务印书馆,1982.
[3] 肖伟良.试论动词作动词的状语[J].广西师范学院学报,1983(03): 35-39.
[4] 王政红.动词作动词的修饰语研究[J].南京师大学报(社会科学版),1989(02): 70-75.
[5] 朴正实.动词做状语的构成方式及语义特征[J].淮阴师范学院学报(哲学社会科学版),2003(02): 259-261.
[6] 侯雪钰.现代汉语动词作状语问题研究[D].吉林: 吉林大学硕士学位论文,2012.
[7] 张军.现代汉语动词作状语的主要形式及动因分析[J].华中师范大学学报(人文社会科学版),2014,53(05): 100-108.
[8] 耿雪.现代汉语V1+V2偏正结构研究[D].南京: 南京师范大学硕士学位论文,2008.
[9] 马鸣春.连动句与动词状语句的对比[J].兰州学刊,1984(06): 94-98.
[10] 章新传.《史记》动词作状语考察[J].江西教育学院学报(社会科学),2004(01): 57-60.
[11] 杨佳玉.明清时期动词作状语研究[D].吉林: 吉林大学硕士学位论文,2015.
[12] 郭奇军,龙启艳.非范畴化视角下的现代汉语动词作状语研究[J].集宁师专学报,2010,32(01): 34-39,71.
[13] 吴思霖.基于原型范畴理论的现代汉语连动式和状中式对比[J].文学教育(上),2019(12): 166-169.
[14] 高增霞.从语法化角度看动词直接作状语[J].汉语学习,2004(04): 18-23.
[15] 孙德金.现代汉语动词做状语考察[J].语言教学与研究,1997(03): 116-129.
[16] 邢丹.基于大规模语料库状中搭配库构建与应用[D].北京: 北京语言大学硕士学位论文,2020.
[17] 卢露,矫红岩,李梦,等.基于篇章的汉语句法结构树库[J].自动化学报,2022,48(12): 2911-2921.
[18] 黄伯荣,廖序东.现代汉语[M].北京: 高等教育出版社,1991.
[19] 马庆株.汉语动词和动词性结构[M].北京: 北京大学出版社,2005.[20] 邢福义,汪国胜.现代汉语[M].北京: 高等教育出版社,2011.
[21] 袁毓林,马辉,周韧,等.汉语词类划分手册[M].北京: 北京语言大学出版社,2009.
[22] 姜汇川,许皓光,刘延新,等.现代汉语副词分类实用词典[M]. 北京: 对外贸易教育出版社,1989.
[23] 邢福义.现代汉语[M].北京: 高等教育出版社,1996.
[24] 张谊生.现代汉语副词的性质、范围与分类[J].语言研究,2000(01): 51-63.
[25] 张谊生.现代汉语副词研究 [M].上海: 学林出版社,2000.
[26] FIRTH J R. Modes of meaning in papers in linguistics[M],Oxford: Oxford University Press,1957.
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
国家自然科学基金(62076038);国家社会科学基金(21&ZD329);国家重点研究与发展计划项目(2022YFF0711900)
{{custom_fund}}
PDF(1427 KB)
