Abstract:Discourse Relation Recognition is one important part of discourse analysis. This paper focused on Chinese discourse relation recognition, including explicit discourse relation recognition and implicit discourse relation recognition. For explicit discourse relation recognition, we proposed a statistical method based on discourse connectives rules which got rather good results. For implicit discourse relation recognition, we combined lexical, syntactic and semantic features in a supervised model to classify implicit relations. The detail analysis and experiment results are useful and provide a baseline for future work on this task. Key wordsChinese discourse semantic analysis; explicit discourse relation recognition; implicit discourse relation recognition
[1] D Marcu. The rhetorical parsing of unrestricted texts: A surface-based approach[J]. Computational Linguistics, 2000,26(3): 395-448. [2] R Girju. Automatic detection of causal relations for question answering[C]//Proceedings of the ACL 2003 workshop on multilingual summarization and question answering. 2003,12: 76-83. [3] S Somasundaran, J Wiebe, J Ruppenhofer. Discourse-level opinion interpretation[C]//Proceedings of Coling 2008. [4] Zhou L, Li B, Gao W, et al. Unsupervised Discovery of Discourse Relations for Eliminating Intra-sentence Polarity Ambiguities[C]//Proceedings of the EMNLP 2011(Oral presentation), Edinburgh, Scotland, July: 27-31. [5] E Pitler, A Nenkova. Revisiting readability: A unified framework for predicting text quality[C]//Proceedings of EMNLP 2008: 186-195. [6] Ziheng Lin, Hwee Tou NG, Min-Yen Kan. Automatically Evaluating Text Coherence Using Discourse Relations.[C]//Proceedings of ACL-HLT, 2011: 997-1006. [7] E Pitler, M Raghupathy, H Mehta, et al. Easily identifiable discourse relations[C]//Proceedings of COLING 08. [8] Rashmi Prasad, Samar Husain, Dipti Sharma, et al. Towards an annotated corpus of discourse relations in Hindi[C]//Proceedings of the IJCNLP 2008, Hyderabad, India,2008. [9] Deniz Zeyrek, Bonnie Webber. A Discourse Resource for Turkish: Annotating Discourse Connectives in theMETU Corpus[C]//Proceedings of IJCNLP-2008. Hyderabad, India, 2008. [10] A AlSaif, K Markert. The leeds arabic discourse treebank: Annotating discourse connectives for arabic[C]//Proceedings of LREC 2010. [11] Xue Nianwen. Annotating discourse connectives in the Chinese Treebank[C]//Proceedings of the ACL Workshop in Frontiers in Annotation II. 2005. [12] Hen-Hsen Huang, Hsin-Hsi Chen. Chinese Discourse Relation Recognition[C]//Proceedings of IJCNLP 2011: 1442-1446. [13] Yuping Zhou, Nianwen Xue. PDTB-style Discourse Annotation of Chinese Text[C]//Proceedings of ACL 2012. [14] J.R. Hobbs. On the coherence and structure of discourse[M]. CSLI, 1985: 37-85. [15] Carlson L, Marcu D, Okurowski ME. Building a discourse-tagged corpus in the framework of rhetorical structure theory[M]. Springer Netherlands, 2003: 85-112. [16] R Prasad, N Dinesh, A Lee, et al. The Penn discourse treebank 2.0[C]//Proceedings of LREC 2008. [17] William Mann, Sandra Thompson. Rhetorical structure theory: Toward a functional theory of text organization[J]. Text, 1988, 8(3):243-281. [18] A AlSaif, K Markert. The leeds arabic dis- course treebank: Annotating discourse connectives for arabic[C]//Proceedings of LREC 2010. [19] 张牧宇,秦兵,刘挺. 中文篇章级句间语义关系体系及标注[C]//Proceedings of CCIR 2012. [20] Pitler E, Louis A, Nenkova A. Automatic Sense Predication for Implicit Discourse Relations in Text[C]//Proceedings of ACL-IJCNLP 2009. [21] Ben Wellner, James Pustejovsky. Automati- cally identifying the arguments of discourse connec tives[C]//Proceedings of EMNLP-CoNLL 2007, Prague, Czech Republic. [22] R Elwell, J Baldridge. Discourse connective argument identification with connective specific rankers[C]//Proceedings of the International Conference on Semantic Computing. 2008. [23] D Marcu, A Echihabi. An unsupervised approach to recognizing discourse relations[C]//Proceedings of ACL 2001: 368-375. [24] S Blair-Goldensohn, K R McKeown, O C Rambow. Building and Refining Rhetorical- Semantic Relation Models[C]//Proceedings of NAACL HLT, 2007: 428-435. [25] Z Zhou, Y Xu, Z Niu, et al. Predicting discourse connectives for implicit discourse relation recognition[C]//Proceedings of Coling 2010: 1507-1514. [26] C Sporleder, A Lascarides. Using automatically labelled examples to classify rhetorical relations: an assessment[J]. NLE 2008: 14(3). [27] Lin Z, Kan M, Ng H. Recognizing Implicit Discourse Relations in the Penn Discourse Tree- bank[C]//Proceedings of EMNLP 2009, Singapore, August. [28] W Wang, J Su, C Tan. Kernel-based discourse relation recognition with temporal ordering information[C]//Proceedings of ACL 2010: 710-719. [29] A Louis, A Nenkova. Creating local coherence: An empirical assessment[C]//Proceedings of NAACL 2010. [30] C Chiarcos. Towards the Unsupervised Acquisition of Discourse Relations[C]//Proceedings of ACL 2012. [31] Eduard Hovy, Mitchell Marcus, Martha Palmer, et al. Ontonotes: The 90% solution[C]//Proceedings of the Human Language Technology Conference of the NAACL, Companion Volume: Short Papers, 2012: 57-60. [32] Fleiss, J. L. Measuring nominal scale agreement among many raters[J].Psychological Bulletin, 1971, 76(5): 378-382.