小句和句子分别是篇章信息处理的基本单位和复合单位。但是汉语中,这两个概念至今未有公认的适用于语言信息处理的界定,这种状况阻碍了汉语信息处理的发展。该文将汉语的句子大致界定为自足的广义话题结构,把小句界定为基于广义话题结构的话题自足句,并提出了这样界定的语言学依据和认知依据。
Abstract
In text information processing, clause is regarded as the basic unit and sentence the compound unit. Thus far, a lack of operational definitions for these two concepts hinders the development of Chinese information processing. This research defines sentence as Sufficient Generalized Topic Structure roughly and clause as Topic Sufficient Clause based on it. Both definitions are put forward with linguistic and cognitive foundations.
关键词
汉语篇章处理 /
句子 /
小句 /
广义话题结构 /
话题自足句
{{custom_keyword}} /
Key words
chinese text processing /
sentence /
clause /
generalized topic structure /
topic sufficient clause
{{custom_keyword}} /
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 布龙菲尔德.语言论[M].袁家骅等译.北京: 商务印书馆,1979.
[2] 赵元任.汉语口语语法 [M].吕叔湘译.北京: 商务印书馆,1979.
[3] 朱德熙.语法讲义[M].北京: 商务印书馆,1982
[4] 邢福义.汉语复句研究[M].北京: 商务印书馆,2001.
[5] 屈承熹.汉语篇章语法[M].潘文国等译.北京: 北京语言大学出版社,2006.
[6] 邢福义.汉语语法学[M].长春: 东北师范大学出版社,1996.
[7] 储泽祥,王文格.现代汉语小句的判断标准[J].宁夏大学学报(人文社会科学版),2009(4): 28-35.
[8] 尚英.汉语篇章广义话题结构理论的实证性研究[D]. 北京语言大学博士论文,2014.
[9] 宋柔.汉语篇章广义话题结构的流水模型[J].中国语文,2013(6): 483-494.
[10] 卢达威,宋柔,尚英.从广义话题结构考察汉语篇章话题认知复杂度[J]. 中文信息学报,2014(5): 112-124.
[11] 沈家煊.“零句”和“流水句”[J]. 中国语文,2012(5).
[12] 曹逢甫.汉语的句子与子句结构[M].王静,译.北京: 北京语言大学出版社,2004.
{{custom_fnGroup.title_cn}}
脚注
{{custom_fn.content}}
基金
国家自然科学基金(61171129,61672175);2016年国家语委重点项目(ZDI135\|30)
{{custom_fund}}
PDF(6746 KB)
